״אני באמת הילר ופעיל חברתי — המחשב הוא כלי, לא המטרה.״
"I am really a healer and a social activist — the computer is a tool, not the goal."
אני מבין משהו: אני לא צריך להינעל תחת שום הגדרה.
I understand something: I don't need to be locked under any definition.
מאז 2013 אני מלמד ומתרגל עבודה אנרגטית — תהליכי ניקוי, הגנה ושחרור שליוויתי בהם אנשים במשך שנים. אני לא ממציא את זה: אספתי וחיברתי אותם ממורות ומורים שלימדו אותי, ומהמסורת שגדלתי בתוכה, ומעביר אותם הלאה בחינם — בדיוק כפי שקיבלתי אותם.
Since 2013 I've taught and practiced energy work — cleansing, protection and release processes I've guided people through for years. I didn't invent this: I collected and compiled it from teachers who taught me, and from the tradition I grew up in, and I pass it on for free — exactly as I received it.
אני גם בונה כלים וטכנולוגיה. אבל אם באתם לכאן מחפשים הגדרה אחת ויחידה — כדאי לדעת מראש: אני לא נועל את עצמי מתחת לאחת.
I also build tools and technology. But if you came here looking for one single definition — know in advance: I don't lock myself under one.
שלושה תהליכים כתובים שאני מלווה בהם אנשים במשך שנים. כל אחד להורדה בחינם, בדיוק כפי שנכתב — באיטלקית, מתורגם מהמקור העברי משנת 2013 — כולל הבקשות עצמן ורשימת המקורות שהשראתי מהם.
Three written processes I've guided people through for years. Each is a free download exactly as written — in Italian, translated from the 2013 Hebrew original — including the requests themselves and the list of sources that inspired them.
טיהור יומי לגוף הפיזי ולשלושת הגופים העדינים — האתרי, הרגשי והמנטלי: פינוי רשמים אנרגטיים, חיזוק ההגנות, ועבודה עם ההארקה וחוט הכסף. כ-30 דקות של ישיבה או שכיבה שקטה — בלי לעשות דבר, רק לבקש ולהרשות.
A daily purification for the physical body and the three subtler bodies — etheric, emotional and mental: clearing energetic imprints, strengthening protection, working with grounding and the silver cord. About 30 quiet minutes — nothing to do but ask, and allow.
⬇ PDF · איטלקית · 9 עמ'מדריך "עשה זאת בעצמך" לניקוי אנרגטי של הבית — משחרור נדרים שעלולים לפתוח דלת לאנרגיות לא רצויות, דרך תהליך יומי קצר, ועד עצות מעשיות (מלח, מים, שטיפת רצפה).
A do-it-yourself guide to cleansing a home energetically — from releasing vows that can open the door to unwanted energies, through a short daily process, to practical suggestions (salt, water, washing the floor).
⬇ PDF · איטלקית · 6 עמ'טקסט להקראה: שחרור נדרים, שבועות, הסכמים וקשרים שכבר אינם לטובתנו, עם בקשת תיקון וריפוי. מושרש במסורת (נוסחי האריז"ל והרש"ש, ודברי רבי נחמן), ומחייב גניזה לאחר השימוש.
A text to read aloud: releasing vows, oaths, agreements and bonds that no longer serve us, with a request for repair and healing. Rooted in tradition (the Arizal's and Rashash's liturgical formulas, and Rebbe Nachman's teaching), and requiring genizah (respectful storage) after use.
⬇ PDF · איטלקית · 6 עמ'
כך הציור מופיע במדריך המקורי (איטלקית): חוט הכסף מלמעלה, מרכזי האנרגיה באמצע, וחוט ההארקה למטה.
This is how the drawing appears in the original guide (Italian): the silver cord above, the energy centers in the middle, the grounding cord below.
הציור למטה הוא שלי — צויר לראשונה במדריך העברי משנת 2013, וממפה את מבנה הגוף האנרגטי שעליו מדברים שלושת התהליכים.
The drawing below is mine — first drawn for the Hebrew guide in 2013, and it maps the energy-body structure that all three practices refer to.
בהמשך לציור — שפה חזותית שיצרתי (בעזרת כלי AI) למושגים שחוזרים בתהליכים: השכבות, החוטים, הלהבה הסגולה.
Building on the drawing — a visual language I created (with the help of AI tools) for concepts that recur in the practices: the layers, the cords, the violet flame.


התהליכים כאן, כמו כל עבודה שאני עושה, ניתנים בחינם. אם משהו מהם עזר לכם — העבירו הלאה. זו הדרך שבה זה הגיע אליי.
The practices here, like all the work I do, are offered for free. If any of it helped you — pass it on. That's how it reached me.
לשאלה, ליווי אישי, או סתם לומר שלום — כתבו לי במייל.
For a question, personal guidance, or just to say hello — email me.
✉️ iddo111@gmail.com